Zech Umwelt en français

Bremen, Paris
22.04.2010

Marktaufbau Frankreich / Französische Sprachvariante der Zech Umwelt Website ist online

Seit einem Jahr bereitet Zech Umwelt nunmehr den Eintritt in den französischen Markt vor.

Das in der Metropole Paris ansässige Vertriebsbüro von Zech Umwelt wird von unserer französischen Ingenieurin Sylvie Le Van betreut. Zu ihren Aufgaben gehört, unser Know-how und das Leistungsspektrum der Gruppe, bestehend aus Altlasten- und Bodensanierung, Emissionsvermeidung, Stoffstrommangement, Flächenrecycling und Wassertechnologie, in Frankreich bekannt zu machen, die Bedingungen für den Markteintritt transparent herauszustellen und ein Netzwerk aufzubauen. Deshalb präsentiert sich die Unternehmensgruppe auf speziellen Tagungen, Konferenzen und Messen. Zuletzt war Sylvie Le Van vom 16. – 19. März 2010 im Team mit dem deutschen Kollegen Dr. Thomas Caro auf der 9. Intersol 2010 in Paris vertreten. In diesem Zusammenhang hielt Dr. Caro einen sehr informativen Vortrag zum Thema „Möglichkeiten und Grenzen der in-situ Behandlungen“. Insgesamt konnte das Team eine positive Bilanz ziehen. Unser Name als Umweltdienstleister hat bei den französischen Kunden schon einen hohen Bekanntheitsgrad erlangt. In diesem Sinne fällt auch das zunehmend wachsende Vertriebsnetz positiv auf. Derzeit werden bereits Angebote auf konkrete Kundenanfragen bearbeitet.

Um den Marktaufbau weiter voran zu treiben, wird Zech Umwelt noch gezielter auf die französischen Kunden eingehen. Die Übersetzung der Print-Produktinformationsblätter und der unternehmenseigenen Website ist aus diesem Grund unabdingbar.

Ab sofort ist Zech Umwelt mit ihren Tochtergesellschaften auch in der französischen Sprachversion online: www.zech-umwelt.com/fr.

« back